Entre las producciones internacionales que vienen ganando terreno dentro del catálogo de Netflix, hay una ficción que combina romance, drama y un fuerte trasfondo literario. Se trata de una adaptación que traslada a la pantalla una de las novelas más reconocidas del escritor turco y Premio Nobel Orhan Pamuk, apostando por un relato íntimo y profundamente emocional.
La historia se sitúa en la Estambul de la década del 70 y sigue a Kemal, un empresario acomodado que lleva una vida aparentemente perfecta. Comprometido con una mujer de su mismo círculo social y con un futuro ya trazado, su mundo cambia cuando conoce a Füsun, una joven de origen más humilde que despierta en él una pasión inesperada. Lo que comienza como un vínculo clandestino pronto se transforma en una relación marcada por el deseo, la culpa y una creciente obsesión.
A lo largo de nueve episodios de aproximadamente 50 minutos cada uno, la serie construye un drama que va mucho más allá del romance tradicional. El foco no está solo en el enamoramiento, sino en cómo ese sentimiento puede volverse absorbente y alterar por completo la identidad de una persona. La puesta en escena, cuidada y elegante, acompaña el tono introspectivo del relato y recrea con detalle la atmósfera social y cultural de la época.
Dirigida por Zeynep Gunay, la producción cuenta con las actuaciones de Selahattin Pasali en el rol de Kemal y Eylül Lize Kandemir como Füsun. El elenco se completa con Oya Unustasi, Tilbe Saran, Bülent Emin Yarar y Ercan Kesal, entre otros, quienes aportan matices a una trama que se mueve entre el drama romántico y el estudio psicológico.
La adaptación no estuvo exenta de polémica. En sus primeras etapas, el propio Orhan Pamuk manifestó reparos sobre algunos cambios introducidos en el guion, especialmente en relación con giros narrativos que se alejaban del espíritu original del libro. Sin embargo, el resultado final logró captar la esencia central de la novela: la exploración de un amor que no encuentra equilibrio y que se convierte en una fuerza capaz de atravesar el tiempo.
